28/08/12

"HISTÓRIAS À VISTA" - 13

          13.ª “HISTÓRIA À VISTA”, da autoria do CMG REF Oliveira e Costa, 1.º Oficial a exercer o Comando do “NRP São Miguel” (1985-1988), versando as suas memórias (ao todo 15) de momentos vividos a bordo, durante a sua comissão de serviço.

MEMÓRIA n.º 1: doce...

          «Ainda era o dia 13 de Março de 1986. Navegávamos para Sul a caminho do Porto de Portimão. Era a primeira saída do navio, “para o mar”, desde que “entrara” para a Marinha a 6SET85. O “abandonado N/M “CABO VERDE” transformara-se no orgulhoso N.R.P. “SÃO MIGUEL”. Navegava com uma guarnição heterogénea sem treinos ou exercícios. Eu tinha desembarcado havia já 19 longos anos, como oficial de guarnição, e não tinha o Curso de Comandante.
          Ainda éramos proscritos perante o Estado-maior e Superintendências, que não aceitaram desde o início a singular “aquisição” do navio pelo CEMA de então.
          Íamos abastecidos para oito dias. Foram fornecidos ao navio gasóleo, nafta, água doce e géneros alimentícios. Tudo o resto como luvas de cabedal, capotes, tintas, papel higiénico, lanterna, binóculos, defensas e tudo aquilo que possam imaginar existia a bordo por empréstimo das Corvetas e Fragatas e cedidas, por amizade, e na situação de empréstimo ao Comandante, Oficiais e Sargentos que o solicitavam junto dos camaradas amigos e embarcados ou em terra.
          A anterior tripulação levou tudo o que pôde, desmantelou o quadro de manobra da máquina (espalhando as peças pelo porão), inviabilizando o navio navegar, pois aquela arrancava com gasoil e depois é que passava para nafta. Também fez desaparecer os manuais deixando somente alguns manuscritos em sueco, sem esquemas ou figuras.
          A guarnição era de 28 homens e só os Cabos e um Marinheiro sabiam fazer leme!
          O navio largara no dia 12 de Março mas problemas na máquina, logo em frente à Torre de Belém, aconselharam fundear no Dafundo e esperar a recuperação do material avariado, pelo Arsenal do Alfeite. Corrigidas as anomalias largámos meio da tarde do dia seguinte, dia 13 de Março.
          Já noite escura navegando na latitude de Sines ficou o navio sem energia. A única lanterna existente estava na ponte e, quando se procurou verificou-se que o Sr. Guarda-marinha a tinha levado para o camarote! Na mesma altura o Cabo encarregue das rondas de segurança ao navio gritava do Convés: “Água Aberta” enquanto esbaforido se dirigia, aos tropeções, para a ponte.
          O tempo parou! Era como se o navio tivesse passado a navegar à vela deixando de se entender qualquer ruído. Tudo parou. O pessoal na ponte ficou em silêncio, sem reacção. Senti-me só.
          Entretanto sem energia o Guarda-marinha entendeu vir à ponte para saber o que se passava e trazia a lanterna! Também o Engenheiro entrava na ponte informando da avaria do gerador.
          Nesta movimentação silenciosa e enervante entra na ponte o Mestre do navio que passa como uma sombra, por mim, dizendo-me em surdina: "é doce..." e, como entrara, saiu.
          Recordo com saudade o momento. Estava-se no início duma situação melindrosa, que poderia tornar-se angustiante, e num momento se esfumou merecendo o tratamento normal duma ocorrência a navegar.
          O S. Miguel iria ser fértil em ocorrências ao longo da sua curta vida entre nós e a todos marcou pela sua “maneira de ser”. Hoje todos os que por ele passaram o recordam com amizade e muita saudade.
          Depois… depois, foi o desenvolvimento das actividades necessárias à identificação e posterior correcção da avaria. Chegámos a Portimão como previsto e atracamos, sem rebocador e rodando no rio frente ao cais. Quando o mestre apitou “Volta à Faina” o navio tinha passado no seu primeiro teste e nós também …

Nota: Na leitura da sonda esta veio molhada mas com água doce pois a parte superior do tanque da aguada estava enfraquecida e furou. Com o balanço do navio a navegar a água invadiu o tubo da sonda e deu uma leitura “molhada”!
          Ao primeiro grito de água aberta o mestre desceu ao porão e junto da base do tubo da sonda verificou tratar-se de água doce proveniente do tanque.»

16/08/12

"HISTÓRIAS À VISTA" - 12

          12.ª “HISTÓRIA À VISTA”, da autoria do CMG REF Rodrigues Pereira, versando sobre a missão do Navio de Apoio "NRP São Miguel" na «Operação Granby» na Guerra do Golfo de 1991.

O “NRP SÃO MIGUEL” NO GOLFO PÉRSICO
A 1.ª MISSÃO DE PAZ DA MARINHA PORTUGUESA:


«1- SITUAÇÃO:
          A invasão do Kuwait pelo Exército do Iraque, na madrugada do dia 02 de Agosto de 1990, provocou em todo o Mundo uma crise de consequências então inimagináveis.
          Depois da surpresa inicial, os países ocidentais decidiram-se pela intervenção militar em defesa da Arábia Saudita ameaçada também agora pelas forças iraquianas. Apesar de estarmos em tempo de férias, as reacções foram-se sucedendo.
          No final da reunião do Conselho de Ministros de 30AGO90, o Ministro da Presidência e da Defesa Nacional, Dr. Fernando Nogueira, anunciava que, entre diversas medidas, o Governo disponibilizava o navio de apoio logístico “NRP São Miguel” para colaborar, ao abrigo da União da Europa Ocidental, com as Forças Internacionais que efectuavam as operações de embargo ao Iraque decretadas pela Organização das Nações Unidas, as outras medidas passaram pelo reforço militar da segurança de alguns aeroportos das regiões autónomas da Madeira e dos Açores e a disponibilização de um avião C-130 Hercules que viria a ser utilizado para evacuação de refugiados entre o Egipto e a Jordânia.
          De acordo com as primeiras informações – sempre de carácter não oficial – e as declarações dos responsáveis governamentais, o navio deveria cumprir uma Missão de cerca de 02 meses na região do Mar Vermelho.
          Deste modo, o navio foi mandado aprontar para uma missão de 02 meses naquela região.

2 - A MISSÃO:
          Face à decisão de enviar o navio para o Médio Oriente, procederam-se de imediato a algumas melhorias nos equipamentos do navio, especialmente nas áreas da navegação, das Comunicações e da Limitação de Avarias.
          A sua guarnição foi reforçada ficando a ser constituída por 68 elementos (09 Oficiais, 10 Sargentos e 49 Praças).
          No dia 10 de Setembro de 1990 o navio ficou pronto e a partir de 12SET passou a estar com prontidão de 48 horas, esperando-se a todo o momento a ordem de largada.
          Aproveitou-se, no entanto, os sucessivos adiamentos, foram-se efectuando alguns melhoramentos no navio:
• montagem de chuveiros contra ataque NBQ;
• melhoria, na medida do possível, da estanqueidade das áreas habitacionais (um dos graves problemas do navio em caso de ataque NBQ);
• pintura das superestuturas.
          Depois de cerca de um mês de espera e de incertezas, em que se chegou mesmo a pensar que o navio já não seria empenhado na missão, surgem os primeiros rumores sobre a sua concretização. O Ministério da Defesa do Reino Unido solicitara os serviços do navio para transportar material para um porto do Mar Vermelho, falando-se mesmo de Djeddah ou Djibouti.
          Em princípios de Outubro foram a bordo o Adido Naval do Reino Unido acompanhado de um Oficial ligado ao apoio logístico das forças britânicas estacionadas no Golfo e que afirmaram ser Dubai – já dentro do Golfo Pérsico – o destino da carga que o “NRP São Miguel” iria embarcar.
          Finalmente, as instruções para a viagem definiam que o navio deveria estar em Southampton no dia 05NOV90 para carregar material destinado ao Exército Inglês e Kuwaitiano e cujo destino era o porto de Al-Jubail, no Norte da Arábia Saudita (a cerca de 80 kms da fronteira do Kuwait).
          A missão era, afinal, bem diferente daquela que fora inicialmente prevista... e para a qual o navio fora preparado.

3 - A 1.ª VIAGEM:
a) Início

          A largada para a missão fez-se da Doca da Marinha em 31OUT90 pelas 1630 simultaneamente com a Fragata “NRP Comandante Sacadura Cabral” que ia integrar a NAVOCFORMED, a Força Naval da OTAN no Mar Mediterrâneo. Presentes a Banda da Armada (ao longe), representantes das entidades oficiais, alguns jornalistas e bastantes familiares. O EMA recomendara que se avisassem os familiares para evitassem cenas de choro porque estas tinham sido muito exploradas pela comunicação social durante a partida da fragata “NRP Comandante Roberto Ivens” para a NAVOCFORMED no mês de Agosto de 1990.
          Com vento bonançoso e mar de pequena vaga o “NRP São Miguel” foi transpondo sem dificuldades as 900 milhas marítimas que separam Lisboa de Southampton sem ter ainda conhecimento da carga que iria transportar. Uma certeza levávamos: por decisão do CEMA, não seriam explosivos.
          A entrada naquele porto britânico numa manhã de Domingo (04NOV) foi espectacular perante a presença de centenas de iates que navegavam naquelas águas (apesar das baixas temperaturas). Sentia-se que estávamos num país de marinheiros.
          Depois de atracados no cais militar de Marchwood, iniciaram-se as fainas de içar os paus de carga e abertura dos porões o que manteve a guarnição ocupada até ao final da tarde.
          Entretanto iniciaram-se os contactos com as autoridades militares inglesas para se saber a lista do material a embarcar, efectuar o respectivo «plano de estiva» e o necessário «cálculo de estabilidade», tendo em vista a compatibilidade da carga.
          Contudo, tal tornou-se um difícil problema face às constantes alterações de prioridades e ao aparecimento de material com características não previstas nas instruções. Daqui resultou um trabalho inglório de planos e cálculos cancelados. O navio carregou e descarregou 03 vezes antes de ficar pronto a largar. Largou pelas 1125 do dia 08NOV depois de 30 horas ininterruptas de faina e transportando apenas cerca de 650 toneladas de carga, entre as quais cerca de 40 de explosivos...
          Ainda em Inglaterra foi recebido o material NBQ de protecção individual com que fora decidido dotar o navio. O material, de origem inglesa, era o que de melhor existia na época, mas sendo diferente do existente na Escola de Limitação de Avarias, obrigou a um intenso estudo e instrução daquele material.
          De Southampton a Gibraltar foram cinco dias de viagem sem história, e que foram aproveitados para efectuar alguns exercícios de postos.
          A escala em Gibraltar, prevista para uma duração de 24 horas e onde, finalmente, se esperava dar algum descanso à guarnição, foi subitamente alterada. A urgência na chegada da carga à Arábia Saudita levou a reduzir a estadia ao tempo de reabastecimento não tendo havido licenças.
          O navio largou no próprio dia da chegada (12NOV) em direcção de Port Said. Aproveitando as correntes favoráveis o navio ganhou algumas horas à estima, que se revelariam decisivas nesta derrota. No 4.º dia de viagem surgiu o primeiro contratempo; uma avaria no circuito de ar de lavagem do motor principal obrigou a reduzir a velocidade. Conseguimos, apesar disso, atingir Port Said na data prevista (19NOV), efectuar a correcção da deficiência e atravessar o Canal do Suez nessa mesma noite.
          Durante este trajecto iniciaram-se os treinos intensivos com o material de protecção individual NBQ. O treino com o material NBQ iniciou-se logo à largada de Gibraltar e era executado diariamente de forma a ter o pessoal treinado logo que atingíssemos o Mar Vermelho. No entanto a instrução manteve-se até ao regresso ao Mar Mediterrâneo.
          Durante a curta estadia em Port Said o navio foi visitado pelo Embaixador de Portugal no Cairo que ali se deslocou expressamente, acompanhado do Secretário da Embaixada, para prestar o apoio que o navio necessitasse, tendo almoçado a bordo.

b) Travessia do Canal do Suez
          A travessia do Canal do Suez é uma manobra complicada face aos «condicionalismos locais» e às «peculiaridades» do sistema. Para atravessar o canal, o navio – mesmo de guerra – recebe a visita prévia das seguintes autoridades:
• Serviços de emigração, a quem tem de ser fornecido uma lista da guarnição e mostrados os bilhetes de identidade de todo o pessoal;
• Autoridades do Porto, a quem cabe verificar o estado do material do navio, desde os cabos, guinchos, baleeiras, etc.;
• Autoridades Sanitárias, a quem temos de responder a longo inquérito sobre o estado sanitário do navio;
• Agente Credenciado, para entregar a documentação do navio na Companhia do Canal;
          Toda esta burocracia pode ser simplificada se o navio se dispuser a oferecer alguns «presentes», geralmente tabaco americano…
          Antes de largar, o navio recebe a bordo o piloto, dois electricistas e 4 «moaring men». Ao piloto cabe aconselhar o Comandante sobre a manobra devendo este seguir as suas indicações; mas, mesmo nesse caso, se houver acidente a responsabilidade é totalmente do Comandante do navio. Os dois electricistas destinam-se a operar um projector que vai montado à proa para iluminar as margens do canal e que raramente é utilizado. Os «moaring men» destinam-se a efectuar a manobra de encapelar cabos se, em caso de emergência, o navio for obrigado a encostar na margem do canal (sendo a guarnição «estrangeira» no Egipto, não pode saltar para terra para fazer este serviço). A todos tem de ser fornecido alojamento e alimentação…
          As travessias do Canal do Suez são efectuadas por grupos de cerca de 30 navios saindo de Port Said cerca da meia-noite e de Suez cerca das 0600. Os dois comboios cruzam-se no Grande Lago Amargo onde por vezes se fundeia de forma a facilitar o cruzamento.
          A travessia Norte-Sul do canal terminou, no nosso caso, cerca das 1930 do dia 20NOV, iniciando-se a travessia do Mar Vermelho.

c) O Médio Oriente
          Começaram a sentir-se aqui os primeiros sinais da situação de crise que se vivia; o aparecimento de meios aéreos sobrevoando o navio passou a ser comum e quase com hora marcada. Primeiro americanos, no Golfo do Suez, depois ingleses e finalmente franceses, sobrevoavam o navio diariamente.
          A travessia do Mar Vermelho fez-se com tempo bastante quente e húmido e como incidente apenas uma avaria no piloto automático, levando o navio a fazer um círculo completo.
          Ultrapassado o Bab-el-Mandeb entrámos no Mar Arábico onde a monção de NE nos travava a progressão para o Estreito de Ormuz fazendo a velocidade baixar para os 10 nós, e continuando a ser seguidos por franceses, italianos e holandeses; até um draga-minas belga encontrámos; não vimos foi os nossos vizinhos espanhóis!
          Depois da travessia do Golfo, seguindo as rotas de navegação normais, atingimos o porto de Al-Jubail em 01DEZ90. A véspera da chegada foi marcada por um acontecimento inesperado: a notícia de que iríamos efectuar uma segunda viagem.

d) O Objectivo
          A descarga iniciou-se logo após a chegada sendo o pessoal do navio colocado a bordadas a fim de garantir a continuidade do trabalho.
          Durante a faina surgiram alguns contratempos que foram resolvidos o melhor possível, tais como a avaria no cabo do pau de carga dos porões 1 e 3 e a falta de rentabilidade do árabe operador do pórtico dos contentores. Os primeiros foram resolvidos pelo pessoal de bordo recorrendo a cabos novos; quanto ao árabe, interrompia o seu trabalho várias vezes ao dia para realizar os seus deveres religiosos deixando por vezes os contentores suspensos sobre o navio numa posição pouco “ortodoxa” e que impediam uma largada de emergência do navio.
          Na manhã no dia 2 de Dezembro de 1990 deu-se o facto talvez mais marcante desta viagem. Pelas 0830 verificou-se que os ingleses que se encontravam a bordo efectuando a descarga de navio começaram a envergar os seus fatos NBQ. Decidiu-se então tocar o alarme de bordo e todo o nosso pessoal envergou o seu fato, por ser igual ao dos ingleses esta situação inesperada, e que se manteve durante cerca de duas horas, mostrou a eficácia da instrução pois acabámos de nos equipar ao mesmo tempo que os ingleses! O navio foi preparado para largar de emergência.
          Soubemos depois que o Iraque lançara 03 mísseis SCUD sendo 02 em direcção a Israel e outro em direcção ao Porto onde nos encontrávamos, o que deu origem ao alarme.
          Talvez pensando numa “resposta preventiva” estes lançamentos não foram mais que uma provocação porque os mísseis foram auto-destruídos antes de ultrapassarem a fronteira do Iraque.
          Regressados à situação normal recomeçou a faina de descarga e terminada esta a carga de material de volta a Inglaterra, tendo largado cerca das 2300.
          Nesta estadia em Al-Jubail foi particularmente sentida a falta de apoio das entidades Diplomáticas e Consulares portuguesas incapazes de fazer chegar ao navio o correio a ele destinado e onde estavam face à época do ano, algumas lembranças de Natal para os elementos da guarnição. Apesar do esforço das entidades inglesas que chegaram a colocar um helicóptero à disposição só viríamos a receber o saco do correio em finais de Janeiro quando voltamos a Inglaterra.
          Este incidente deu mesmo origem a uma mensagem do Comandante das forças navais inglesas no Golfo chamando a atenção dos seus subordinados para a necessidade de garantir as chegadas do correio face aos problemas da moral que a sua falta provocava especialmente na época do Natal.
          A viagem de regresso foi aproveitada para realizar alguns trabalhos de beneficiação do navio de forma a fazê-lo chegar a Lisboa na melhor apresentação possível. O trabalho foi dificultado no entanto porque problemas de disponibilidade de energia eléctrica impediam a utilização de algum equipamento, nomeadamente o compressor que alimenta os martelos pneumáticos.
          A viagem até Alexandria decorreu sem história havendo apenas a referir o facto de o navio ter ultrapassado os 16 nós, com a ajuda da Monção, e de termos sido atingidos por uma tempestade de areia no trajecto de Suez para o Lago Amargo, dentro, portanto, do Canal. O piloto do canal do Suez que nos acompanhava abandonou o navio no Lago Amargo alegando doença. Em nossa opinião a razão poderá ter sido não levar «presentes» ou consequência da desorientação mostrada durante a tempestade que poderia ter colocado em risco o navio.
          No dia 14DEZ90 o navio atracou em Alexandria para uma estadia de três dias para descanso da guarnição: ali foram concedidas as primeiras licenças para terra desde que largamos de Inglaterra, havia já 37 dias.
          Tratando-se, ao que parece, da primeira visita de um navio da Armada Portuguesa a Alexandria, o nosso Cônsul Honorário elaborou um completo programa em que se incluiu a deposição de uma coroa de flores no monumento de Marinheiro Desconhecido egípcio e uma visita ao Cairo para toda a guarnição.
          De Alexandria largamos para a Palma de Maiorca onde festejamos a Consoada e donde largámos no dia de Natal à tarde. Neste Porto podemos assistir, pela TVE, à transmissão directa do espectáculo de variedades realizado a bordo dos navios espanhóis presentes no Mar Vermelho e com a presença do Ministro da Defesa espanhol.
          Durante o trajecto no Mediterrâneo e a solicitação superior foi solicitado ao pessoal do navio a devolução de parte do subsídio de embarque para que em Gibraltar o Conselho Administrativo dispusesse da verba necessária, em Libras, para pagar os fatos NBQ embarcados em Inglaterra; sentimo-nos como a guarnição do Cruzador “São Gabriel” quando em 1910 regressava a Portugal, depois uma viagem de circum-navegação e teve de utilizar as economias do pessoal para pagar combustível que os holandeses em Batávia (hoje Jacarta) exigiam a pronto pagamento.
          Depois, foi a escala em Gibraltar (27-28DEZ), para o pagamento dos fatos, largar material e reabastecer e, finalmente, a chegada a Lisboa em 29 Dezembro 90 sem pompa nem circunstância. Apenas alguns familiares aguardavam o navio.

4 - A 2.ª VIAGEM:
a) Preparativos

          Os preparativos para a 2.ª viagem começavam no próprio dia da chegada com uma reunião dos Oficiais do navio com representantes de organismos técnicos de forma a definir os trabalhos a executar nos dez dias úteis de que se dispunha.
          E logo no dia 02JAN91 o navio foi invadido por dezenas de operários que de forma um pouco desordenada iniciaram as reparações. Os trabalhos prolongaram-se para além do previsto e as experiências de máquinas acabariam por ser feitas na madrugada do dia 17JAN, data marcada para a largada.
          Quando se iniciaram os ataques aéreos ao Iraque (noite de 16JAN91) estávamos em provas de máquinas ao largo da barra do Tejo. Este facto, aliado à alteração inesperada do local de largada, contribuiu para que alguns dos elementos da guarnição não tivessem oportunidade de se despedir das famílias.
          Regressado da prova cerca das 0200 do dia 17JAN, como já se referiu, o navio não foi para a Doca da Marinha como previsto, mas voltou ao Arsenal donde realmente largou à hora prevista, apesar de ter sido necessário o pessoal de bordo completar uma reparação no navio em cima da hora.

b) Largada
          Cerca das 1700 do dia em que se iniciou o conflito o “NRP São Miguel” largou rumo a Inglaterra para carregar. Três dias depois, o navio é mandado desviar a rota para Portsmonth onde permaneceu cerca de dez dias aguardando a atribuição de carga pelas autoridades inglesas.
          Foram dias que custaram a passar porque nem o navio nem o pessoal estavam preparados para suportar um clima tão extremo, com temperaturas máximas que não ultrapassavam os 2º C.

c) As Esperas
          Depois de 3 dias de faina o navio foi carregado em Marchwood com cerca de 1.100 toneladas de carga diversa mas onde sobressaíam as 700 paletes de lagartas para carros de combate.
          Daqui o navio seguiu para Cascais onde fundeou para receber algum material que não fora possível embarcar antes da largada, nomeadamente alguns sobressalentes. Duas horas chegaram para o transbordo do material e logo o navio suspendeu rumo a Gibraltar onde chegaria no dia seguinte e onde se conheceu novo atraso na viagem. A carga que era previsto embarcar em Marselha não estava pronta e o navio ficou mais 7 dias em Gibraltar, ali passando o Carnaval.
          Depois de embarcar mais dois canos para peças de artilharia, o navio saiu em 13FEV91 para Marselha seguindo uma rota pré-estabelecida pelo Comando aliado no Mediterrâneo.
          Chegado ali em 16FEV, verificou-se que a carga ainda não estava pronta, seguindo-se nova espera de uma semana. Aqui a espera foi mais notada porque estávamos num cais a cerca de 14 km do centro da cidade e para onde não havia transporte depois das 20.00 horas (só o percurso a pé do navio ao portão do Porto eram 20 minutos). Um único aspecto positivo nesta estadia: a extrema amabilidade do Cônsul de Portugal Dr. Bettencourt Viana.
          Depois de carregado com mais 200 paletes de rações de combate o navio largou rumo a Port Said, seguindo de novo uma rota pré-estabelecida e vigiada, no dia em que se iniciou a ofensiva terrestre (22FEV).
          Atravessado o estreito de Messina em 24FEV, o navio foi apanhado por uma violenta tempestade com ventos forças 7/8 levando à alteração da rota de forma a navegar ao abrigo da ilha de Creta; tal permitiu-nos manter a velocidade e atingir Port Said na data prevista (27FEV). Apesar do mau tempo continuaram os treinos com o material NBQ.

d) A Travessia do Canal
          A chegada a Port Said foi assinalada com um incidente de que felizmente não resultaram danos pessoais. A imperícia do piloto egípcio e a sua teimosia em não utilizar o rebocador para a manobra de amarrar o navio às duas bóias, levou ao limite o esforço sobre uma espia provocando o seu corrimento e o partir do apoio do tambor onde se encontrava colhida, o qual foi embater num frade do pau de carga e, por pouco, não atingiu um dos elementos da faina.
          A travessia do Canal realizou-se na madrugada do dia 28 de Fevereiro data em que terminou a ofensiva terrestre. Apesar disso a travessia do Mar Vermelho revestiu-se das mesmas características da anterior.
          Ao contrário da anterior no entanto, estava a situação meteorológica: fomos sempre acompanhadas por ventos força 6/7 e mar cavado ou grosso.
          Ao ultrapassar o estreito de Ormuz, e perante a possibilidade de existência de minas reforçou-se a vigilância aumentando o número de vigias e navegou-se de forma a passar durante o dia na área mais perigosa. A vigilância de objectos à superfície era dificultada pela existência dos restos do crude, pois nunca se sabia o que haveria no interior de uma mancha de crude.
          Chegámos a Al Jubail em 10MAR data da assinatura do cessar-fogo; assim procedeu-se à descarga das rações de combate, que se destinavam aos prisioneiros de guerra, e ao embarque de mais paletes com destino a Inglaterra. Durante a estadia em Al Jubail notou-se o efeito dos incêndios nos poços de petróleo; a atmosfera era carregada, o fumo tapava o Sol e o cheiro era incomodativo. Alguns elementos da guarnição chegaram mesmo a receber assistência médica.
          Largámos no dia seguinte rumo a Dammam, onde fundeamos para reabastecer, largando a 12 de Março com destino ao Suez.

e) O regresso
          Contrariamente ao previsível, a viagem de regresso fez-se já com a Monção de SW o que retardou a progressão do navio. Durante esta longa travessia dois acontecimentos se assinalam.
          Depois do passar o Bab el-Mandeb o navio suportou mais uma vez, ventos de força 8 e mar grosso; durante esta tempestade cruzámo-nos com uma embarcação local, à vela cujas características fazem lembrar as nossas caravelas dos Descobrimentos o que apesar dos seus 15 metros de comprimento suportava muito bem aquele temporal violento.
          Na madrugada do dia da chegada ao Suez, uma avaria no circuito de vapor de aquecimento dos tanques de nafta provocou um derrame daquele combustível no convés. Foi uma faina árdua e demorada, a limpeza daquele combustível e que obrigou a ocupar todo pessoal até à hora do jantar.
          A travessia do canal fez-se sem história, mas à saída para o Mediterrâneo fomos surpreendidos por mais um temporal que fez atrasar a nossa chegada a Atenas. A estadia em Atenas permitiu à guarnição um curto período de descanso depois de mais de um mês de viagem quase sempre sob mau tempo.
          A Marinha Grega proporcionou a toda a guarnição o transporte para uma visita à Acrópole (a entrada foi paga pela guarnição) e o Embaixador de Portugal convidou os Oficiais para um almoço na sua residência.
          De Atenas largámos rumo a Gibraltar passando o Domingo de Páscoa a Sul de Itália, sob mau tempo. A escala em Gibraltar resumiu-se ao tempo de reabastecimento, seguindo o navio para Southampton mas, para terminar bem, fomos surpreendidos no Golfo da Biscaia, por um violento temporal com ventos atingindo a força 11 e mar alteroso. Tal facto obrigou-nos a colocar o navio de capa durante quase dois dias, atrasando a nossa chegada a Inglaterra.
          Em Southampton foi recebida a visita do Director-Geral de Transportes do Ministério da Defesa britânico que, em nome do seu Ministro, foi a bordo agradecer a colaboração do “NRP São Miguel” na «Operação Granby», nome dado pelos ingleses à operação de transporte logístico para o Golfo, e ofereceu um quadro alusivo ao facto que se foi colocado na câmara de Oficiais.
          Descarregado o navio em dois dias e meio regressamos a Lisboa onde só chegamos no dia 13 de Abril a fim de não o fazer em simultâneo com a entrega do Estandarte ao “NRP Vasco da Gama”, cerimónia que foi presidida pelo então Primeiro-Ministro Professor Cavaco Silva.

Conclusões:
          Diferentemente do inicialmente previsto o “NRP São Miguel” esteve empenhado, durante mais de 06 meses, na Crise e posterior Guerra do Golfo, efectuou duas viagens em apoio do Exército Inglês e Kuwaitiano, mas fê-lo julga-se com prestígio para o país e a Marinha, como foi reconhecido pelas autoridades inglesas.
          Durante todo o período da Missão foram frequentes as afirmações de responsáveis políticos nacionais afirmando não haver militares portugueses no Golfo...

Resumo:
• Visitaram-se os seguintes Portos: Southampton, Porthmouth, Gibraltar, Marselha, Palma de Maiorca, Pireu (Atenas), Alexandria, Port Said, Port Suez, Al Jubayl, Damman e Fuijhairah.
• Navegaram-se cerca de 2.700 horas (correspondente a cerca de 100 dias) e percorreram-se cerca de 28.000 milhas (cerca de 1,5 vezes o diâmetro da terra no Equador).
• Transportaram-se:
- 700 toneladas na primeira viagem;
- 200 toneladas no regresso;
-1100 toneladas na segunda viagem;
-1200 toneladas no regresso.
• A capacidade do navio era de 5.500 toneladas.

Nota final:
          Foi mandado executar um autocolante alusivo à Missão, baseado num concurso de ideias efectuado a bordo. A guarnição continua a reunir-se anualmente em Abril, para recordar as viagens que aqui ficam descritas.
          A guarnição do “NRP São Miguel” não recebeu qualquer tipo de condecoração na sequência da missão aqui relatada, o que se julga ser caso único. A guarnição do C-130 Hercules da Força Aérea Portuguesa, referido no início do artigo, foi agraciada, individualmente, com a Medalha Militar de Serviços Distintos. O governo inglês atribuiu a todos os participantes na «Operação Granby», mesmo aos estrangeiros, uma medalha comemorativa.»

04/08/12

GIROCÓPTERO NA ESCOLA DE FUZILEIROS

          Entre 1961 e 1964, por sugestão da Direcção Técnica ou proposto por diversas empresas de material militar (portuguesas e estrangeiras), entre as quais a empresa portuguesa Norte Importadora Ldª, foi exibido diversos meios e equipamentos militares (armamento ligeiro e de apoio; meios aéreos, terrestres e anfíbios) que demonstravam as suas capacidades em testes realizados na Escola de Fuzileiros, sob orientação técnica do então 1.º Tenente Maxfredo da Costa Campos (Oficial de Marinha com o curso FZE).
          Verificou-se que durante os testes diversos meios não correspondiam aos requisitos técnicos exigidos pela Direcção Técnica, outros que por sua vez obedeciam, não eram a posteriori aprovado superiormente a sua aquisição, em virtude do alto custo por unidade ou mera possibilidade de adquirir poucas unidades que não justificariam a criação da respectiva cadeia logística.

MEIOS AÉREOS


1.º Tenente Maxfredo da Costa Campos ao comando do girocóptero BENSEN B-8M (imagem cedida por Associação de Fuzileiros).

          Em 1963, com o intuito de colmatar a falta de meios de apoio aéreo de asa rotativa (helicóptero) orgânicos da Armada / Fuzileiros, foi apresentado por um comerciante de armamento (Sr. José Zoio) uma pequena aeronave (ultraleve monolugar) para uso por particulares na Escola de Fuzileiros.
          Consistia num girocóptero (híbrido de helicóptero e avião) BENSEN B-8M de fabrico Norte-americano (Bensen Aircraft Corporation), desenhado em 1956 por Igor Bensen, Engenheiro Aeronáutico de origem russa naturalizado Norte-americano, tornando-se um meio popularmente famoso nos EUA em virtude do seu design simples, possibilidade de pilotagem sem licença (brevet) de piloto, facilidade de operação e pelo facto de aquando da sua aquisição, se poder optar por vir já montado ou em kit pré-fabricado para montagem posterior.
          Esta aeronave de impulso propulsor, tinha a vantagem de reunir os benefícios dos helicópteros e aviões, a título de exemplo: ao contrário de um helicóptero, como as pás do seu rotor não necessitam de energia, caso o motor falhe conseguia facilmente planar até uma aterragem segura, em virtude de ser pouco afectado por vento forte.
          Coube ao 1.º Tenente em apreço (actualmente CMG REF) testar este ultraleve monolugar na Escola de Fuzileiros, assim como posteriormente no Aeródromo de Santa Cruz - Torres Vedras, tendo sido inclusivo neste local motivo de uma reportagem por parte da RTP e imprensa escrita.
          Na época esta aeronave tinha um custo de 75.180 Escudos (375 €), requeria somente de 15 metros de pista para descolagem e respectivamente de 07 metros para aterragem, no que concerne à sua utilização se tivesse efectivado a compra, visava o reconhecimento, recolha de informação e transporte de um ferido grave numa maca, por recurso a gancho para carga externa suspensa.


Perfil do girocóptero BENSEN B-8M.

PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS:
- Fabricante: Bensen Aircraft Corp;
- Modelo: BENSEN B-8M;
- Dimensões: 3,45 x 1,90 x 6,10 metros (comprimento, altura, diâmetro do rotor);
- Motor (a pistão): McCulloch 4318 com 72cv e 04 cilindros propulsionado por uma hélice;
- Peso: 226,8 kg;
- Tripulação: 01 piloto;
- Velocidade máxima: 136,7 km;
- Alcance: 160,9 km;
- Autonomia: 01h25m;
- Altitude máxima: 3.810 metros;
- Combustível: mistura (40 litros).

16/07/12

FOTO-REPORTAGEM DO "DIA DO FUZILEIRO"

Fotografias cedidas pelo SAJ FZE e Mergulhador-Sapador REF Afonso Brandão e pelo FZE Mário Manso:


A afluência para “matar saudades” na Pista de Lodo era grande.


Salto à Fuzileiro de um obstáculo na Pista de Lodo.


A satisfação de um grupo de camaradas antigos Fuzileiros, após uma sessão no “SPA” da casa-mãe.


Força de Fuzileiros em Parada durante a cerimónia.


O Anfitrião do “Dia do Fuzileiro” – Cte. da Escola de Fuzileiros, sempre zelando pelo sucesso do evento.


Foram várias as gerações de “filhos da escola” presentes.


Diversos Oficiais Generais e Superiores com o curso de Fuzileiro marcaram presença.


A Fanfarra da Armada participou no cerimonial.


Um Pelotão de elementos da Associação de Fuzileiros em sentido, sob comando do SMOR FZE José Talhadas.


Bloco de Estandartes das unidades de Fuzileiros.


O Estandarte da Associação de Fuzileiros e suas Delegações junto do Monumento aos Fuzileiros.


Momento da entrega a familiar da Condecoração a título póstumo ao SMOR FZ Jerónimo Raposo.


O Presidente da Associação de Fuzileiros no uso da Palavra.


O Almirante Cte. do Corpo de Fuzileiros e o Presidente da Associação de Fuzileiros em continência, durante o içar da Bandeira Nacional.


Deposição de uma coroa de flores em Homenagem aos Fuzileiros que tombaram em nome da Pátria.


Como diz o ditado militar: ”Chuva civil, não molha militar”, neste caso nem mesmo ao Capelão Fuzileiro!



Inauguração de Placa Toponímica “Avenida Vice-Almirante Bustorff Guerra”.



Lançamento do livro "O quarto da alva" do Cte. Patrício Leitão e respectiva plateia”.


O Grupo de "Fuzileiros Motards" também compareceu.


Fuzileiro uma vez, Fuzileiro para SEMPRE!


A organização esteve impecável (FZE Mário Manso saudando o Cabo do Rancho).


A Super Bock, guarnecida por dois Fuzileiros, animou o convívio.


O bolo não podia faltar...


O orgulho do fotógrafo de serviço (SAJ FZE US Afonso Brandão), junto do guião da sua unidade – DFE n.º 2 Angola 1965/1967.


FZE Mário Manso junto de uma GRANDE VERDADE!

O orgulho de ser Fuzileiro
É uma herança muito especial
Mesmo não contendo dinheiro
Tem um património sem igual

Os elos que sempre nos ligaram
São de uma amizade muito forte
Só partiram os que nos deixaram
Porque só quebram com a morte

É de todos a nossa Associação
E para que esta corrente não vá partir
Vamos dar-lhe a força da nossa razão
Com os velhos os novos e os que hão-de vir

Mário Manso

10/07/12

DIORAMA DE UM LVT-4 NA SALA-MUSEU DO FUZILEIRO



          Na minha odisseia por informações sobre as viaturas anfíbias LVT-4, que estiveram ao serviço da Escola de Fuzileiros na década de 60, diligenciei contactos com dezenas de antigos militares da Armada que frequentaram a Escola de Fuzileiros neste período.
          Tendo reunido já bastantes dados e testemunhos pessoais (aproveito para agradecer mais uma vez a todos quanto me têm auxiliado), sensivelmente há duas semanas do “Dia do Fuzileiro 2012”, comuniquei ao Presidente da Associação de Fuzileiros uma ideia que me ocorreu:
          - Apetrechar-se a Sala-Museu do Fuzileiro, com a oferta de um kit de modelismo de uma viatura anfíbia LVT-4, solicitando o favor de averiguar a possibilidade de concordância por parte do Corpo de Fuzileiros.
          No mesmo dia, tendo conhecimento que nutre uma paixão pelo modelismo, informei da minha ideia um antigo Oficial Subalterno FZ da Reserva Marítima de 1968, propondo-lhe a construção do kit, prontamente aceite!
          Transmitida a ideia ao Almirante Cte. do Corpo de Fuzileiros e ao Cte. da Escola de Fuzileiros, por parte do Presidente da Associação de Fuzileiros, rapidamente se obteve o deferimento e a ideia materializou-se numa excelente harmonia entre a instituição militar e a sociedade civil.



          Deste modo, no passado dia 07 do corrente mês, durante o “Dia do Fuzileiro 2012”, esteve presente no Ginásio da Escola de Fuzileiros (durante a apresentação do livro do Cte. Patrício Leitão), um diorama constituído por uma base e kit na escala 1/35 de uma viatura anfíbia LVT-4, que transitará a título permanente para a Sala-Museu do Fuzileiro, enriquecendo o seu espólio.
          A base do diorama foi elaborada pelo Eng. Álvaro de Melo, antigo Oficial Subalterno FZ da Reserva Marítima de 1968, sendo de salientar a particularidade de ter sido construída em tempo recorde, à medida da sua disponibilidade e a poucos dias do evento do “Dia do Fuzileiro 2012”!
          Em virtude da falta de disponibilidade para conclusão do diorama, o kit da viatura foi facultado, a título de empréstimo, pelo seu amigo modelista Sr. Eduardo Ferreira (a quem agradeço a amabilidade).
          Brevemente será substituído pelo kit que se encontra na “linha de montagem” do Eng. Álvaro de Melo, o qual irá primar por ligeiras diferenças do actualmente exposto, cujos detalhes só serão, por certo, mais detectados por outros modelistas.
          Quem teve a oportunidade de observar no Ginásio da Escola de Fuzileiros, ou futuramente visitar a Sala-Museu do Fuzileiro, verificará que o diorama é uma réplica fiel da fotografia a cores em tamanho A4, que se encontra junto do mesmo, registada pelo Eng. Álvaro de Melo em 1968, durante a sua formação em Fuzileiro Especial; junto ao diorama e fotografia estará também presente um documento A4 com as características das viaturas anfíbias LVT-4.



          Fica assim para a posterioridade, um kit de modelismo daquele que foi o 1.º modelo de viaturas anfíbias a equipar os Fuzileiros portugueses dos tempos modernos. Certo que fará as delícias dos apaixonados pelo modelismo, permitirá às gerações de Fuzileiros da década de 60 recordar tempos passados e contribuirá com mais visitas à Sala-Museu do Fuzileiro nos tempos vindouros.
          Por último, cumpre-me agradecer:
- Ao Almirante Cortes Picciochi [Cte do Corpo de Fuzileiros] e ao Cte. Teixeira Moreira [Cte. da Escola de Fuzileiros], pela aceitação da ideia proposta e apoio prestado;
- Ao Cte. Lhano Preto [Presidente da Associação de Fuzileiros], pelas diligências tomadas e apoio constante;
- Ao Eng. Álvaro de Melo [autor do diorama], pela oferta do diorama, fotografia e documento A4;
- Ao Sr. Eduardo Ferreira [autor do kit da viatura], pela cedência temporário do seu modelo.

Artigo sobre a Sala-Museu do Fuzileiro:
http://barcoavista.blogspot.pt/2010/06/sala-museu-do-fuzileiro.html

FILME DO DESEMBARQUE DE VIATURAS ANFÍBIAS LVT-4 DOS FUZILEIROS:
https://barcoavista.blogspot.pt/2017/12/filme-d0-desembarque-de-viaturas.html

27/06/12

"HISTÓRIAS À VISTA" - 11

          11.ª “HISTÓRIA À VISTA”, da autoria do CMG REF Juzarte Rôlo, com especialização em Mergulhador-Sapador.

AS BOLACHAS DO TT:

          «Durante a minha Comissão na Guiné, (Março 1972 a Fevereiro 1974 comandei a Secção n.º 2, depois Destacamento n.º 1 de Mergulhadores Sapadores. Entre as diversas missões que nos foram cometidas havia uma, quase rotineira e de que tínhamos larga prática, a inspecção das obras vivas (parte imersa do casco) dos navios utilizados no Transporte de Tropas (TT).
          Numa rotineira viagem de transporte de militares, procedente de Lisboa, chegou a Bissau um Transporte de Tropas (não me recordo com precisão da data nem do nome do navio, acredito ter sido o “Niassa”), que como era normal atracou na ponte cais de Bissau, conhecida por Pigiguiti, local do Rio Geba, de águas muito turvas e onde, não se vê um palmo, digo um dedo, à frente do nariz.
          De imediato e após vistoria à estacaria da ponte cais, a Companhia de Fuzileiros sediada em Bissau, montou um dispositivo de segurança em torno do navio que incluía patrulhas de botes nas águas do Rio Geba, por forma a prevenir qualquer actividade do inimigo que pudesse pôr em causa a integridade do navio.
          Logo que o navio atracou, começou o desembarque de homens e material que transportara desde Lisboa e iniciou os preparativos para embarcar de regresso a Lisboa, militares cuja Comissão terminara e alguma carga.
          Aos Mergulhadores competia fazer uma inspecção das obras mortas à chegada e uma segunda antes da partida. Para estas inspecções puderem ser feitas, era necessário aproveitar o estofo da maré, intervalo de tempo em que as águas, entre as duas marés, estavam paradas ou corriam pouco, deixando mergulhar e fazer a inspecção.
          O objectivo da inspecção ao casco do navio era verificar da existência, ou não, de objectos que, agarrados ao casco, pudessem vir de alguma forma danificar o navio. Com o auxílio de guias, feitas com cabos de nylon, o navio era literalmente apalpado de fio a pavio, estando empenhadas neste serviço duas equipas de Mergulhadores apoiadas por botes. Eu e um dos Sargentos da Unidade, creio que era o Sargento Oliveira, estávamos nos botes.

          Havia pouco tempo que começara a revista ao casco, quando um Mergulhador emerge e se dirige ao bote relatando que havia encontrado perto do bico da proa uma “bolacha” bem agarrada ao casco. Tinha entre palmo e meio e dois diâmetro e perto de uma polegada de altura. Estava firmemente presa ao casco.
          Conhecia muito bem os Mergulhadores da minha unidade. Sabia-os calmos, seguros e precisos, a descrição correspondia a algo ameaçador e perigoso. Poderia ser uma mina-lapa!
          Mandei sair o pessoal da água e mergulhei de imediato, era de dia, não se via nada, mesmo nada, debaixo de água. Sem dificuldade, seguindo a guia encontrei o objecto. A descrição estava correcta. Cuidadosamente percorri com a minha mão todo o objecto. Tinha a dimensão descrita, era liso, não tinha relevos nem depressões e estava firmemente agarrado ao casco. Com a faca de mergulho procurei encontrar um espaço entre a bolacha e o casco, não havia.
          Saí da água, disse ao Oliveira e ao Mamede, Sargentos da unidade, o que pensava e fui a bordo avisar o Capitão de bandeira. Mal o encontrei comecei a relatar o sucedido.
          Fazia-me espécie, disse-lhe, que os meus camaradas em Lisboa, que haviam revistado o navio, não tivessem dado por nada e, também me parecia pouco provável que o PAIGC tivesse conseguido, nas condições de vigilância existentes e connosco na água no estofo de maré, tivesse conseguido colocar uma mina, agora, que o objecto era estranho era. A dúvida estava instalada e a preocupação presente.

          Naturalmente inquieto, o Capitão de bandeira, antes de tomar qualquer decisão quis falar com o Capitão do navio, que mandou chamar, ao mesmo tempo que me foi pedindo mais detalhes e informações sobre os possíveis procedimentos a tomar…
          Nisto chega o Capitão do navio, vê o Capitão de bandeira com um ar preocupado e a mim todo molhado em fato de mergulho e sem mais palavras, dispara:
- "Que se passa?"
Relatei as causas da preocupação.
- "Sabe", disse ele, "o navio docou em Lisboa, vai para semanas, e… para isolar umas condutas de admissão foram soldadas à proa umas “bolachas!!!"
          Encontrámos a segunda “bolacha”, acabámos a busca, seguros de que a fazíamos bem e, sem minas à proa, jantámos sossegados!!!»

18/06/12

3.º ANIVERSÁRIO DO BLOGUE BARCO À VISTA


- 246.046 visitas ao blog desde 18/06/2009

- 2.949 consultas ao perfil;

- 88 artigos publicados;

- 146 seguidores;

- 383 comentários aos artigos publicados.

11/06/12

"HISTÓRIAS À VISTA" - 10

          10.ª “HISTÓRIA À VISTA”, da autoria do CFR FZ Santos Formiga, actual Director Técnico-Pedagógico e Comandante do Batalhão de Instrução da Escola de Fuzileiros.

HOMENS DE FERRO EM BOTES DE BORRACHA:

          «Após ter completado o curso de Fuzileiros na Escola Naval, em 01 de Outubro de 1992, ainda com o posto de Aspirante a Oficial, fui destacado para cumprir a minha primeira comissão de serviço na Unidade de Apoio de Meios Aquáticos (UAMA), na qual desempenhei os cargos de Imediato do Esquadrão de Botes, cerca de um ano e o restante tempo da comissão como Comandante do Esquadrão de Botes, que após a publicação da Lei Orgânica da Marinha de 1993 e consequentemente do Decreto Regulamentar do Corpo de Fuzileiros datado do mesmo ano, viria a designar-se por Grupo de Botes, nome que assume actualmente.
          Esta alteração na estrutura do Corpo de Fuzileiros levou a que eu tenha sido o último Comandante do Esquadrão de Botes e o primeiro Comandante do Grupo de Botes, “títulos” dos quais sinto orgulho e que a circunstância me bafejou.
          Por aquelas datas, o Comandante do Corpo de Fuzileiros detinha o comando operacional da unidade, enquanto que o comando administrativo da unidade era exercido pelo Comandante da Escola de Fuzileiros (EF). Nesta conformidade, os Oficiais que se apresentavam para prestar serviço na UAMA, eram recebidos pelo Comandante da EF, formalidade que tive que cumprir.
          Na sua prelecção, o Comandante da EF, após as apresentações da praxe, referiu-me que ia integrar uma unidade com uma mística muito própria e que era das Unidades de Fuzileiros, a que mais se assemelhava e possuía a mística dos Destacamentos de Fuzileiros Especiais em África.
          Mística e feitos, dos quais ouvia falarem e comentarem, especialmente, pela boca de Oficiais e Sargentos, meus instrutores e outros, que cumpriram as suas comissões de serviço nos teatros de guerra da Guiné, de Angola e de Moçambique, integrados naquelas unidades de Fuzileiros Especiais. E o que me habituei a ouvir, foram histórias de coragem, de altruísmo, de galhardia, de camaradagem e algum aventureirismo à mistura.
          Aquelas palavras na apresentação, vindas de um Capitão-de-Mar-e-Guerra Fuzileiro Especial, foram catalisadoras e aumentaram ainda mais as minhas expectativas e a motivação com que vinha para prestar serviço, na unidade do Corpo de Fuzileiros que eu considerava e ainda hoje considero, a que mais se identifica com o ethos dos Fuzileiros.
          A adaptação e a integração, no ritmo próprio e trabalho, na unidade foram feitas de forma rápida, o que para tal contribuiu, de forma significativa, estarem a prestar serviço, na UAMA, dois camaradas oriundos dos cursos, da Escola Naval, anteriores ao meu curso, o Oficial Imediato e o Comandante do Esquadrão de Botes.
          Além do oficialato, também a entrada num grupo em que os Sargentos e algumas das Praças tinham uma vasta experiência na manobra e operação do conjunto Bote Zebro III e motor fora-de-borda Mercury 50HP, ajudou e muito na minha aprendizagem daquela “arte”, mas especialmente a complementar a minha formação militar e como Oficial.
          A UAMA era uma das unidades que para o cumprimento das missões e tarefas que lhe estavam atribuídas, tinha na sua dotação material praticamente novo e com poucas horas de utilização (botes e motores), pelo grande investimento que tinha sido feito, pelo Corpo de Fuzileiros, a dotar a unidade com material fiável. Era também das poucas unidades, do CCF, à época, onde existiam meios de visão nocturna (dois monóculos), que também estavam disponíveis no Destacamento de Acções Especiais (DAE) e na Unidade de Apoio de Transportes Tácticos (UATT/CATT).
          Condições essas que aliadas ao treino e à experiência dos patrões de bote são o garante da mitigação do risco ao reembarcar em costa aberta. Sem dúvida o momento de maior risco que o patrão de bote encara, aumentando ainda a sua responsabilidade e apelando à sua destreza e prática quando transporta e tem que desembarcar ou reembarcar a equipa de Fuzileiros que embarca no seu bote.
          O treino diurno e nocturno era intenso, nomeadamente, quando o Esquadrão recebia novos Fuzileiros para os cargos de patrão de bote e decorria normalmente no Rio Coina, Tejo e Sado e em costa aberta nas praias da Fonte da Telha, Praia do Parque de Campismo (Tróia) e na Praia da Raposa, a estes treinos próprios do Esquadrão de Botes, acrescia o treino integrado com as outras unidades do Corpo de Fuzileiros e com os navios da Esquadra, nos exercícios anfíbios da série CONTEX/PHIBEX e por vezes a participação em exercícios conjuntos e combinados.

          O que tinha acontecido antes do meu destacamento para a unidade, em 1991. O Esquadrão de Botes e uma Força de Fuzileiros de escalão de Companhia tinham participado num exercício anfíbio combinado, na ilha da Sardenha em Itália, o «Dragon Hammer 91» (DM 91).
          Em toda a minha comissão de serviço, na UAMA, fui ouvindo relatos dos factos e das proezas alcançadas pelos Fuzileiros, do Esquadrão de Botes, naquele exercício. Muitos dos protagonistas das histórias, que ia ouvindo, trabalhavam no dia a dia comigo.
          Uma das façanhas mais contadas, ocorridas no decurso do exercício e com a força de desembarque já em terra, foi o recontro entre os patrões de bote e uma força da Legião espanhola, que se constituíam como “forças opositoras” à força de desembarque, quando na noite de D+1 para D+2, estes tentaram atacar o depósito de praia e a zona de bivaque do Esquadrão de Botes.
          Os legionários tinham eleito como objectivo o Posto de Comando da força de desembarque. Que não foi encontrado e que foi confundido com o Posto de Comando da Unidade de Organização e do Movimento de Praia, onde nas suas imediações se encontrava localizado o bivaque do Esquadrão de Botes.
          No decurso do assalto, os legionários, foram detectados pelo dispositivo de segurança montado pelos patrões de bote, que para o cumprimento da sua tarefa de vigilância contavam com meios de visão nocturna. Perante a ameaça de um “ataque iminente”, foram disparados very-lights e tomadas medidas para repelir a “força opositora”.
          O assalto, que viria a ocorrer, como mandam as regras, perante a quebra da surpresa e pelo espírito do legionário espanhol que o impede de se render ou ser derrotado, foi executado com ímpeto, levando à confrontação real corpo-a-corpo entre as duas forças apesar das regras definidas pela arbitragem do exercício. As quais impediam a confrontação e estabeleciam uma distância mínima, de separação, entre opositores de 25 metros.
          Os patrões de bote, para se defenderem muniram-se dos remos dos botes e assim dessa forma repeliram o “IN” que teve como resultado da sua acção de assalto, algumas baixas ligeiras no seio das suas tropas. A comissão na UAMA terminou e ao longo da carreira fui passando por várias unidades do CCF e ocupando vários cargos nessas unidades.

          No ano de 2003, após ter frequentado o Curso Naval Geral de Guerra, assumi as funções de Oficial de operações do Batalhão de Fuzileiros n.º 2.
          Esta comissão de serviço, entre outros acontecimentos, foi marcada pela integração, de Portugal em conjunto com a Espanha, a Itália e a Grécia, no European Amphibiuos Battle Group (EUABG). No decurso destas actividades, tive o privilégio ter sido nomeado para participar, primeiro, em reuniões e numa fase subsequente em vários exercícios combinados, com vista à integração e à interoperabilidade das várias forças de desembarque participantes no EUABG.
          Num desses exercícios que tive oportunidade de participar, integrado no Estado-Maior da força de desembarque. Após os deveres de mais um quarto de serviço, a bordo do navio de assalto anfíbio "SPS Castilla" (LPD), desloquei-me para a câmara de Oficiais, para relaxar e conviver com outros camaradas Fuzileiros e infantes de marina embarcados.
          Na câmara de Oficiais havia sempre disponíveis publicações e revistas sobre a Marinha de Espanha e sobre a Infanteria de Marina (IM), nomeadamente, o seu Boletín de la Infanteria de Marina (BIM), publicação que conta no seu conteúdo com artigos sobre temas técnico-militares, de história militar e das operações anfíbias, entre outros.
          Ao desfolhar a edição de Junho de 2006 do BIM, um dos artigos da publicação, na secção “Memoria Viva”, intitulado “A Mi La Legión”, da autoria do Coronel IM (R) Gil Gundin, despertou a minha atenção, porque além do título, no final do artigo estava desenhado um remo. O que me levou de imediato - por associação de ideias, “Legião”…? “remo”…? - a ler o artigo, que para meu espanto era o relato fiel da história que ouvira, vezes sem conta, desde 1992 quando saí da Escola Naval e comecei a prestar serviço nas unidades do Corpo de Fuzileiros e hoje ainda ouço, quando se juntam antigos e actuais Fuzileiros, principalmente, patrões de bote, que participaram no DH 91 e outros que prestaram serviço na UAMA e na UMD, a história vem a lume.
          Para concluir esta “História à vista”, que já vai longa, o que me apraz dizer é que os Fuzileiros com a sua acção e imagem de marca associada – o Bote Pneumático T III – onde são chamados a cumprir Portugal, deixam gravado na memória, dos que com eles têm que privar, os seus feitos.»

O artigo citado pode ser lido através do link: http://www.armada.mde.es/ArmadaPortal/page/Portal/ArmadaEspannola/mardigital_revistas/08_boletinInfanteria

31/05/12

"HISTÓRIAS À VISTA" - 09

          9.ª “HISTÓRIA À VISTA”, da autoria do CALM REF Nunes da Silva, nascido a 15/05/25 e ingresso na Armada a 06/09/43.
          Consiste num relatório redigido em 04/02/67 sobre os acontecimentos registados em Macau, entre Dezembro de 1966 e Janeiro de 1967, sendo este Oficial General à época dos factos CTEN, exercendo o cargo de Comandante da Defesa Marítima de Macau.

Clique nos links para visualizar documentos PDF:
- Relatório:
https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYXVsdGRvbWFpbnxham1uc2lsdmF3ZWJzaXRlfGd4OjY2OWY5ZGM5Njk3YTQ3ODI

- Anexos parte 1:
https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYXVsdGRvbWFpbnxham1uc2lsdmF3ZWJzaXRlfGd4OjcyYjY0M2M2OTZjZGI1MTk

- Anexos parte 2:
https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYXVsdGRvbWFpbnxham1uc2lsdmF3ZWJzaXRlfGd4OjdmZGRjY2Q5YjQyNThhNWE





No Facebook:
- Comissão em Macau 1966:
http://www.facebook.com/#!/media/set/?set=oa.10150171329337555&type=1
- Comissão em Macau 1967:
http://www.facebook.com/#!/media/set/?set=oa.10150171334212555&type=1
- Comissão em Macau 1968 parte 1:
http://www.facebook.com/media/set/?set=oa.10150171428657555&type=1
- Comissão em Macau 1968 parte 2:
http://www.facebook.com/groups/26556752554/photos/#!/media/set/?set=oa.10150171438877555&type=1
- Comissão em Macau 1968 parte 3: http://www.facebook.com/groups/26556752554/photos/#!/media/set/?set=oa.10150171455327555&type=1


TESTEMUNHO HISTÓRICO DE UMA COMISSÃO EM MACAU: http://barcoavista.blogspot.pt/2010/11/testemunho-historico-de-uma-comissao-em.html

27/05/12

"HISTÓRIAS À VISTA" - 08

          8.ª “HISTÓRIA À VISTA”, da autoria do Marinheiro FZE José Rebelo / “Zezito” (nome de guerra).

DE CALÇAS CAÍDAS:

          «Foi em Angola, no distrito do Cubango junto à fronteira com o sudoeste africano. Por determinação militar, fui nomeado para fazer segurança a duas dúzias de negros que numa pequena planície extraíam terra barrenta que depois de moldada e cozida, saíam quantidades de blocos de tijolos: o local ficava a cerca de 04 quilómetros do acampamento militar, local da minha pernoita e alimentação (todos os dias fazia aquele percurso apeado).
          Na orla da planície onde decorria a escavação, confinava uma mata de baixo arvoredo muito parecido a medronheiros e aqui, “era a casa de banho ao ar livre”! Certo dia um negro por aqui encontrou um animal com poucos dias de nascido e me ofertou; reparei que o animal seria da família de gato e tremia muito, embrulhei-o no meu casaco camuflado e ao fim do dia levei para o acampamento; a rapaziada achou graça ao animal, fizeram-lhe uma cama num bocado de esponja, encheram-lhe a barriga de leite e pela manhã, o animal estava morto.

          Voltei ao trabalho e mais ou menos a meio da manhã, vou a mata fazer as minhas necessidades: ponho a G3 no chão ali ao meu lado, desaperto o cinto, baixo as calças e já de cocras, aparece-me um corpulento gato soprando de boca aberta, bigodes estendidos andando e parando já perto de mim, não me mexi e na posição que estava com a mão direita apanho um punhado de terra e mando para o sacudir, mais agitado ficou como a preparar o salto, foi aqui que eu disse:
- "O diabo do gato quer mesmo atirar-se a mim!".
          Na posição que estava quase sem me mexer pego na G3 e numa rajada curta, mato o gato. (assim o denominei por gato pelo facto de nunca ter visto uma chita, animal de grande perigosidade que atraída pelo cheiro do meu casaco vinha quebrar o resgate do filho e teve este fim).

          Na sequência deste incidente que teve a consequência do disparo de uma rajada de tiros, os negros imediatamente fugiram, (quando saí da mata já não vi nenhum) foram ter ao acampamento a informar que os bandidos matou tropa… Meia hora depois, aparece no local, duas viaturas carregadas de pessoal, surpresos ao verem-me vivo para lhes contar o sucedido.
          Estas histórias são exactamente o que pretendem ser; histórias vividas na guerra. Foram tempos que ajudaram a passar outros tempos que eu agora registo como se fosse contado informalmente no prazer de uma conversa entre amigos.»

24/05/12

"HISTÓRIAS À VISTA" - 07

          7.ª “HISTÓRIA À VISTA”, da autoria do CMG REF Alpoim Calvão, à época dos factos 2.º Tenente, frequentando juntamente com mais 03 Praças portugueses um Curso de Mergulhadores-Sapadores no Reino Unido.
          Este artigo foi redigido em 1960, originalmente para os Anais do Clube Militar Naval [cota: 90, 1960, p. 565-568, ilust.], entidade a quem agradeço a cedência do artigo, nomeadamente ao Cte. Moita Gurriana.

EPISÓDIOS DA NEUTRALIZAÇÃO DE MINAS:

          «Fazíamos parte do «Bomb and Mine Disposal Team» da H.M.S. «Vernon». As vicissitudes do curso de «Clearance Diving», que frequentávamos na altura, tinham-nos integrado na citada equipa, composta de experimentado pessoal da Royal British Navy, e tendo por chefe o Tenente Stuart Honour CDO, MBE, homem com grande prática de neutralização de minas, adquirida em Bizerta, Alexandria, etc, durante a passada guerra:
- "You know fellow, mines are easy things. I have disposed nine thousands, and I am still alive. Oh! Good stuff, this beer".
          Tínhamos acabado a parte teórica do curso e estávamos ansiosos (?) de aplicar os conhecimentos adquiridos em minas reais, das autênticas, que quase diariamente, dão à costa no Sul de Inglaterra. Restos perigosos de uma guerra terminada há quinze anos.
          A «Bomb and Mine Disposal Organization» funciona, em traços largos, da seguinte maneira: Os três Serviços — Marinha, Exército e Força Aérea — dispõem de unidades móveis especializadas, sempre prontas a seguir para o local onde foi descoberto um objecto suspeito. Esta comunicação é quase sempre feita, telefonicamente, pela Polícia ou por civis da «Mine Watching Organization» e, além de assinalar a possível bomba ou mina, dá elementos sobre a aparência externa, dimensões aproximadas e outras características que ajudem a classificar o objecto.
          A responsabilidade dos Serviços, que não é rígida, pois existe grande espírito de colaboração entre as diversas unidades, é definida da seguinte maneira:
a) A Marinha é responsável pela neutralização de todos os dispositivos explosivos que se encontrem dentro de propriedades do Almirantado, em docas e praias, e das minas contra navios lançadas em terra.
b) A Força Aérea é responsável pela neutralização de todos os dispositivos explosivos que se encontrem em propriedades da Força Aérea e dos dispositivos britânicos, lançados no estrangeiro.
c) O Exército é responsável pela neutralização de todos os dispositivos explosivos, que não sejam da conta dos outros dois serviços.
          A evacuação dos lugares e outras medidas necessárias estão a cargo da Polícia. Recebida a comunicação, a unidade de «B. & M. D.» dirige-se ao local e procura identificar o objecto. Por vezes são bidons vazios ou latas velhas, em que a imaginação de um polícia mais zeloso quis ver um mortífero engenho de combate. Mas, honra seja feita aos dignos «constables», a maior parte das vezes são minas ou bombas, vivas, provenientes de exercícios ou da guerra, e que é necessário tornar inofensivas.
          Sempre que o local o permita, utiliza-se a contra-minagem, fácil e segura, pois destrói completamente a mina. Contudo, em algumas ocasiões — caso de minas que aparecem em praias populosas e onde haja habitações nas proximidades — é preciso neutralizar a mina, de modo a torná-la inerte, o que permite o seu transporte para um sítio onde se possa realizar a ulterior destruição.

          Numa manhã de Novembro de 1959, foram assinalados dois objectos com forma de mina, em Aldwich e Wittering, na costa SE da Grã-Bretanha. Partimos imediatamente para a primeira das localidades citadas, onde chegamos pelas onze da manhã, depois de algumas paragens pelos «pubs» do caminho, onde o nosso amigo Honour fazia grande estrago na cerveja e em certas empadas de carne, muito saborosas:
- "Oh! Good stuff, this bitter!".
          Aliás a sua experiência indicava-lhe que depois de se «começar» uma mina não há intervalos para comida, e por conseguinte, mais valia iniciar o trabalho com o estômago cheio. Na nossa qualidade de alunos fomos encarregados de identificar o objecto. De binóculo na mão e à cautelosa distância de 200 jardas (como mandam as regras), fácil nos foi concluir que se tratava de uma mina inglesa, Mk17, de contacto.
          Iniciámos então a neutralização, verificando primeiro que a alavanca de fundear não estava armada e inutilizando os esterilizadores. Como a tampa superior se mostrava teimosa em não ceder, resistindo mesmo às marteladas que Honour lhe deu (devemos confessar que esta operação nos afligiu bastante, pois ainda estávamos convencidos que as minas eram coisas delicadas:
- "Rubbish, you see?".
          Empregou-se explosivo plástico, que cortou a caixa da mina como se fosse manteiga. Tornámos a sentir outro nó no estômago, quando Honour meteu a cabeça, fumando, dentro da caixa da mina para extrair o detonador. A frequência com que quebrava as regras de segurança que se afadigara a ensinar-nos, levou-nos por vezes, e injustamente, a duvidar da sua sanidade mental.
          Acabado o trabalho, e já com a inevitável caneca de cerveja na mão, perguntámos-lhe o «por quê». Respondeu-nos que o seu longo contacto com minas o tornava descuidado. Estava na altura de pedir outra comissão. E disse-nos:
"As primeiras cem fazem-se com todas as regras. Mas depois perde-se-lhes o respeito".
          Seguimos então para Wittering, onde chegámos já pela tardinha. Desejaríamos encontrar uma «Mina korabelnaya», mas deparou-se-nos outra Mk17, bastante enterrada na areia. Extraído o detonador, surgiu o problema de desenterrar a mina.
          Algumas cargas de TNT, fizeram-na saltar como uma bola de ténis e acarretaram-nos uma curiosa descompostura dada por um velhote que apareceu na praia, com um «pekinois» debaixo do braço, afirmando irritado, que ia participar às autoridades navais a explosão das cargas, pois o cãozinho assustara-se muito e ainda estava nervoso como podíamos observar! Azares do ofício...
          O regresso a Portsmouth realizou-se noite alta. E, quando ansiávamos por reparar o desgaste nervoso sofrido durante o dia, outro telefonema: uma caixa de mina em Brognor-Regis. Já passava das duas da manhã quando iniciámos o trabalho, que se afigurava fácil.
          Infelizmente tal não sucedeu: ao explodir a carga de contra-minagem, o invólucro da mina partiu-se em dois e, um dos pedaços, tomando uma trajectória imprevista, cortou cerce o braço direito dum dos componentes da equipa, a dois passos de nós.
          Com esta despretensiosa narração de alguns episódios da guerra de minas, quisemos demonstrar como o trabalho do Mergulhador-Sapador é movimentado, diverso, algo perigoso e contudo, sempre interessante.»